设置

关灯

大

中

小

第63章:茉莉花茶 (5 / 12)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        这个称呼,带着日式敬语的微妙距离感和一丝……不该存在于他们之间的、近乎平常的问候意味。

        在听到这个称呼的瞬间,藤原弘毅脸上惯常的冷硬表情似乎有了一刹那极其细微的松动,深邃的眼眸中掠过一丝清晰的诧异,甚至可以说是错愕。

        他走到矮几前,高大的身影挡住了部分灯光,投下的阴影笼罩了茶具和苏婉清仰起的脸。

        “你叫我什么?”他问,声音平稳,听不出喜怒,但问题本身已暴露了这称呼带来的意外。

        苏婉清似乎没料到他会是这样的反应,眨了眨眼睛,脸上露出一丝困惑和不安,仿佛自己做错了什么。

        她似乎完全没意识到,“藤原君”这个称呼在眼下情境里蕴含的何其荒诞与讽刺——一个被日本军官囚禁、家破人亡的中国女子,用日语的敬称来呼唤她的囚禁者。

        她手指无意识地摩挲着茶杯边缘,解释道:

        “是……是雅子姐姐告诉我的。她说,在你们的家乡,直接称呼别人的名字,是很不礼貌的行为。应该……应该加上‘君’这样的敬称。我……我说错了吗?”

        她的解释笨拙而直白,将雅子可能只是出于基本礼仪或某种复杂心态的随口一提,当成了必须遵守的规则。

        藤原沉默地看着她。

        内容未完,下一页继续阅读